Following a systematic review protocol and using data mining and analytics approaches, the study examines a total of 276 publications. Computer science and engineering are the research areas that make the most of the contribution, followed by social sciences. t-SNE analysis reveals three dominant clusters showing thematic tendencies, which are as follows: (1) how AI technologies are used in online teaching and learning processes, (2) how algorithms are used for the recognition, identification, and prediction of students’ behaviors, and (3) adaptive and personalized learning empowered through artificial intelligence technologies. Additionally, the text mining and social network analysis identified three broad research themes, which are (1) educational data mining, learning analytics, and artificial intelligence for adaptive and personalized learning; (2) algorithmic online educational spaces, ethics, and human agency; and (3) online learning through detection, identification, recognition, and prediction.